| 
				   
				
				
				ما الذي يجعلها (
				
				
				يربطها
				
				
				) معاً 
				
				? 
				What Holds it 
				Together 
				
				
				القوى 
				
				
				Strong : 
				  
				
					
						| 
						 
						لفهم ما 
						يحدث داخل النواة ، نحتاج لفهم أعمق وأكثر عن الكواركات 
						التي تكوِّن البروتونات والنيوترونات في داخل النواة . 
						تمتلك الكواركات شحنة كهرومغناطيسية (
						شحنة كهربائية ) ، ولها 
						أيضاً شحنة مختلفة تماماً عما ذكر تدعى 
						شحنة 
						الطابع " Color Charge 
						" . إن القوة بين الجسيمات تنشأ عن شحنة طابع  قوية 
						جداً ، ولهذا تدعى هذه القوة ( 
						القوة المركزة ) . 
						  | 
						
						 
						
						   | 
					 
				 
				
				  
				
					
						| 
						 
						   | 
						
						 
						تربط 
						القوة المركزة ( الشديدة
						) الكواركات معاً لتكون هادرونات ، ولذا فإن 
						الجسيمات الحاملة لها تدعى جلوونات Gluon لأنها تقوم بغراء 
						الكواركات معاً بصورة لصيقة .  
						
						  
						
							
								
									| 
									 
									
									ملاحظة :  
									
									
									كانت تلك نكتة . إن الأسماء 
									المرادفة المذكورة ليست بدائل حقيقة ولكن يجب 
									أن تكون .   | 
								 
							 
						 
						 | 
					 
				 
				  
				
				تتصرف شحنة 
				الطابع بصورة مختلفة عن الشحنة الكهرومغناطيسية . تمتلك الجلوونات 
				نفسها شحنة طابع ، والذي يبدو غريباً ولا يشبه إطلاقاً الفوتونات 
				التي ليس لها شحنة كهرومغناطيسية . وبينما تمتلك الكواركات شحنة 
				طابع ، فإن الجسيمات التي تتكون من هذه الكواركات ليس لها 
				شحنة طابع 
				محصلة (إنها 
				متعادلة لونياً) . لهذا السبب فإن 
				القوة المركزة (الشديدة) تظهر (تأخذ مكانها) على المستوى الخفيف من تفاعلات الكوارك ، والذي يؤدي إلى 
				عدم الاهتمام بالقوة المركزة (الشديدة) على مستوى الحياة اليومي .  
				
				  
				
	
		
	
		
			| 
			  
      
      
      		
      اكتبوا لنا ملاحظاتكم واستفساراتكم  | 
		 
		
			| 
			 
			
			المصدر :  
			particleadventure.org 
			 
			
			Particle Data Group of Lawrence Berkeley National Laboratory  | 
			
								 
								
								
								ترجمة وتحرير 
								: 
								 
								
								د. يعقوب حمام / قسم الفيزياء 
								- جامعة اليرموك  | 
		 
		
			| 
			  | 
			
								 
								 
								تاريخ التحديث 
								: تموز 2010  | 
		 
		 
	 
 
				 |