| 
				   
				
				
				ما الذي يجعلها (
				
				
				يربطها
				
				
				) معاً 
				
				? 
				What Holds it 
				Together 
				
				
				
				التفاعلات الأربع 
				 The Four 
				Interactions 
				
				  
				
				
				نعتقد الآن أن لدينا فكرة معقولة عن مم يتكون العالم ؟ الكواركات 
				واللبتونات ولذا ...  
				
					
						
							| 
							 
							   | 
							
							 
							
							ولكن ما الذي يربطها معاً ؟
							 
							
							
							يوجد الكون الذي نعرفه ونحبه بسبب 
							تفاعل الجسيمات الأولية. تحتوي هذه التفاعلات كل من 
							قوى التجاذب والتنافس والتحلل، والاضمحلال. 
							
							
							  
							
							
							هناك أربع تفاعلات أساسية بين الجسيمات، وجميع القوى في العالم يمكن أن تعزى لهذه التفاعلات 
							الأربع. 
							
							
							  
							
							
							هذا صحيح: أي قوة يمكن أن تفكر فيها 
							... احتكاك، مغناطيسية، جاذبية، تفتت نووي، وما 
							إلى ذلك فإن سببها هو أحد هذه التفاعلات الأربع 
							الأساسية.   | 
						 
					 
				 
							
							  
				
							
							ما الفرق بين القوة والتفاعل ؟
							 
							
							
							يصعب التمييز بين القوة والفعل. إن 
							القوة
							بكلام مباشر 
							هي تأثر الجسيم نتيجة لوجود جسيمات أخرى. إن 
							التفاعلات تشمل جميع القوى التي تؤثر عليه، ولكنها 
							(التفاعلات) تشمل أيضاً التحللات (التفتتات) 
							والاضمحلال التي يمكن للجسيم أن يمر خلالها. (سنكرس 
							الفصل القادم لمناقشة هذه التحللات والاضمحلال بعمق 
							أكثر). 
				 
							  
				إن السبب وراء 
				هذا التشوش أن معظم الناس، حتى معظم الفيزيائيين عموماً يستخدمون 
				القوة والتفاعل بصورة متناوبة أحدهما ليدل على الآخر، ورغم أن 
				التفاعل مصطلح أكثر صحة فعلى سبيل المثال، نسمي الجسيمات التي 
				تحمل التفاعلات جسيمات حاملة القوة. ويكون كلامك صحيحاً إذا 
				استخدمت التعبيرين بصورة متناوبة، لكن يجب أن تعرف أنهما مختلفان.  
				
				  
				
	
		
	
		
			| 
			  
      
      
      		
      اكتبوا لنا ملاحظاتكم واستفساراتكم  | 
		 
		
			| 
			 
			
			المصدر :  
			particleadventure.org 
			 
			
			Particle Data Group of Lawrence Berkeley National Laboratory  | 
			
								 
								
								
								ترجمة وتحرير 
								: 
								 
								
								د. يعقوب حمام / قسم الفيزياء 
								- جامعة اليرموك  | 
		 
		
			| 
			  | 
			
								 
								 
								تاريخ التحديث 
								: تموز 2010  | 
		 
		 
	 
 
				 |