هذه الصيغة المعتمدة في أوروبا (10 ) تقابلها صيغة أخرى معتمدة لدى الرياضيين الأمريكان وتكتب على الصورة :

 

10 + 3 .

 

وهنا ستلاحظ أن قيمة (ن) في صورة كتابة العدد 1000 = 10 3 ، هي صفر بالنسبة للصورة الأمريكية وهي واحد بالنسبة للصورة الأوروبية .

 

1000 = 10                     (ن = 1) ................. الصورة الأوروبية

1000 = 10 3ن + 3               (ن = صفر) .............. الصورة الأمريكية

 

لاحظ أن قيمة (ن) في الصورة التي يُكتب بها العدد مليون هي (1) في الصورة الأمريكية وهي (2) في الصورة الأوروبية .

 

10 3 × 2                       10 3 × 1  + 3

 

وبسبب الاختلاف في صيغة الصورة التي تكتب بها الأعداد الكبيرة وكذلك الاختلاف في اعتماد الجذر اللاتيني للتسمية ، نشأ خلاف في التسميات الأوروبية والأمريكية للأعداد الكبيرة مثل المليار والترليون ...

 

ففي النظام الأمريكي البليون Billion تعني 10 9 ، ولكن البليون في النظام الأوروبي يُقصد به العدد 10 12 ، بينما يُسمي الأوروبيون العدد 10 9 : ألف مليون أو مليار Milliard .

 

وهكذا يتوجب عليك الحذر عند استخدام تسميات الأعداد الكبيرة ، فقد بات من المسلم به أن نذكر تسمية الأعداد الكبيرة مقرونة بصورتها الرياضية :

 

بليون    10 9           أو             بليون    10 12

 

اكتبوا لنا ملاحظاتكم واستفساراتكم

تحرير : المدرسة العربية  www.schoolarabia.net

اعداد : المدرسة العربية

 

تاريخ التحديث : 31 تشرين أول 2004

 

Copyright © 2001 - 2010 SchoolArabia. All rights reserved الحقوق القانونية و حقوق الملكية الفكرية محفوظة للمدرسة العربية